VideoHelp Forum

Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Consider supporting us by disable your adblocker or Try ConvertXtoDVD and convert all your movies to DVD. Free trial ! :)
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
  1. How can I merge ssa subtitles with videos?
    Quote Quote  
  2. Originally Posted by Peynir View Post
    How can I merge ssa subtitles with videos?
    Use megui
    Quote Quote  
  3. For soft-subbing (subtitles can be turned on and off in player, but not all players may support them): MKVToolNix
    For hard-subbing (video is re-encoded with subtitles overlayed, cannot be turned off or removed anymore afterwards): first MKVToolNix, then HandBrake (select subtitle in "subtitle" tab, tick "burn-in")
    Quote Quote  



Similar Threads