Hi there.
Usually, when subtitling some films, there are hardcoded subtitles already and I use the "opaque box" option in Aegisub.
But today I thought if it would be possible to create an effect to blur the background, like a rectangle that could blur the area of the hardcoded subtitle, because the black box has a big visual impact.
Is this possible with Aegisub?
+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1
Similar Threads
-
subtitle blurring
By natty in forum Newbie / General discussionsReplies: 81Last Post: 17th Oct 2017, 12:06 -
Recording video without blurring using Canon 550d
By Norma17 in forum Newbie / General discussionsReplies: 3Last Post: 10th Mar 2017, 12:55 -
Turning on subtitles is blurring the picture
By killerteengohan in forum Software PlayingReplies: 1Last Post: 25th Jul 2015, 20:26 -
Blurring Effect
By rmccam in forum EditingReplies: 8Last Post: 29th Jan 2015, 14:35 -
TMPGEnc-menus background going to green screen or previous menu background
By DwightFry78 in forum Authoring (DVD)Replies: 0Last Post: 31st Jul 2013, 14:11