VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. 4th Feb 2018 20:18 #1
    bizzybody
    bizzybody is offline
    Member
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    United States
    Search Comp PM
    I like AVIdemux for the speed using NVenc to x265. But I can't find how (if it's possible) to make it copy the subtitles from the original video to the output. I have to re-mux them in with MKVtoolnix.
    Quote Quote  
  2. 5th Feb 2018 01:48 #2
    LigH.de
    LigH.de is offline
    Member
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Central Germany
    Search PM
    It may be possible to include external subtitles via Avidemux; but reading subtitles from a source file to "copy" them is probably not supported. Not all subtitle formats from one source container are supported in another target container, and reading subtitles from media files can be more complicated than reading them from separate sources, depending on the format.

    BTW, if you use the NVenc encoder, then you don't use the x265 encoder to produce HEVC / H.265 video streams.
    Quote Quote  
  3. 5th Feb 2018 03:50 #3
    bizzybody
    bizzybody is offline
    Member
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    United States
    Search Comp PM
    SRT and ASS subtitles are what I use, and if they're in an AVI or MP4 they can also be muxed into MKV.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!