Keeping subtitles in DVD conversion

[RBTO]

Pardon me for posting this in two different locations, but I thought someone here might have some answers to a problem I'm having. I'm converting a PAL DVD version of "The Saboteurs" to NTSC using AVStoDVD. That part works ok and I get the NTSC VIDEO_TS output I need to burn a disc. My problem is that the subtitles (which are important since this is an English language disc which uses the native language of different countries in different scenes), don't carry over to the NTSC version.

I can view the feature in PAL on my computer (with the subtitles), but I would like a disc for my stand-alone player so I can watch the feature on my home theater.

Am I looking at something fairly complicated here where I have to extract, and reinsert and synchronize the subtitles in order to burn the feature to disc or am I missing something in AVStoDVD which would copy that information to the converted version?

[Baldrick]

No. Continue in https://forum.videohelp.com/threads/379605-Converting-PAL-DVD-to-NTSC-and-retaining-the...32#post2453032