Trying to sync an audio track from an older version of the movie end of evangelion in english to the new blu ray version
Here are the stats for both
Evangelion Blu Ray English Dub Sync
original version
starting time : 1:19
break start: 41:53
break finish: 46:55
total time 1:26:49
New version
starting time: 1:18
break start: 41:52
break finish: 46:53
total time: 1:26:47
The audio track is 1 second behind starting time of the new file
2 seconds behind break finish time of the new file
I tried using the delay feature in mkvmerge for -1000ms and the audio file matches up with the starting time but then gets thrown off again when the break finish time is 2 seconds behind
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6
Thread
-
-
Ok..ill try that. I probably will only remove 1 second though since I still need the 1 second delay in the beginning.
-
Use MKVMergeGUI to add the audio and split the file at the break. Adjust the audio delay of each half as required, save them as new MKVs, then use MKVMergeGUI to append them again.
Similar Threads
-
MKV video/audio not in sync for added audio track
By paolone67 in forum EditingReplies: 2Last Post: 1st Sep 2014, 12:21 -
Software for syncing and muxing audio track with video track?
By uranometria in forum Video ConversionReplies: 1Last Post: 21st Jul 2014, 02:52 -
Change frame rate. Audio don't match with Video...?!
By SB4 in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 25th May 2011, 15:55 -
Audio track shorter than video track in MPEG Video Wizard DVD?
By xxxyyy in forum EditingReplies: 3Last Post: 30th Jan 2011, 14:24 -
How to sync subtitiles to match Video/Audio
By VidHunter in forum MacReplies: 3Last Post: 17th Nov 2010, 16:55