Batch remux subtitles

[Tylerr]

Its kind of a chore to do it with mmg

I usually extract subtitles from an mkv and then edit the styles to my liking, but remuxing them afterwards back into the mkv (and removing the old one) is a lot of clicking.

Is there a program that makes this easy?

Or a script? The mkv and subtitles have the same name.

[Baldrick]

What kind of subtitle editing do you do? Font? Size? What software do you use?

[ndjamena]

I only use MMG for special cases, generally when dealing with multiple files it's easier to use MKVMerge via command line using CMD or Powershell.

https://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/doc/mkvmerge.html
http://ss64.com/nt/
http://ss64.com/ps/

You can also add MediaInfoCLI or FFPprobe in the mix for more complicated scripts.

https://mediaarea.net/nn/MediaInfo/Download/Windows
http://www.ffmpeg.org/ffprobe.html

[Tylerr]

What kind of subtitle editing do you do? Font? Size? What software do you use?

Mostly just the font\size and positioning

I use aegisub to do it.

I think i found a program that does what i want it to do

Its called cenko