snapshots of hardcoded subtitles

[nedz9]

I just wonder if it's possible to take snapshots of the parts where the hardcoded subtitles showen in the video file and somehow binding them with the extracted timings so i won't need to ocr the subs.

[jagabo]

Even if you do this the subs will include whatever picture was behind them.

[nedz9]

yes, but it would be an easy alternative to ocr all subtitles, especially for some eastern languages where the ocr technik not working at all.