Some Youtube videos such as :
https://www.youtube.com/watch?v=z4zFwyToywQ
have an icon that you can click to display subtitles. However, when I capture the video (with something like Freemake or Foxfire Download Helper) there are no subtitles in the captured video. My question is: Other than using screen capture, is there a way to capture the video with the subtitles, or at least a way to extract the subtitles to text format?
Support our site by donate $5 directly to us Thanks!!!
Try StreamFab Downloader and download streaming video from Netflix, Amazon!
Try StreamFab Downloader and download streaming video from Netflix, Amazon!
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
Ok, I found one way to extract the subtitles (closed captions) to srt. Go to:
https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/youtube-caption-downloader/
and download and install (just drag the xpi install file into Firefox window) this addon called:
YouTube Caption Downloader 2.3
See screenshot 1, red circle.
In my case it downloaded the subtitles to srt file. This srt file can be put in the same folder as the downloaded video
(I used Firefox Download Helper to download the video), and then the downloaded video will play with subtitles.
Important notes:
1) for some reason you have to delete the s in the https:// url.
So in this case, you need to go to:
http://www.youtube.com/watch?v=z4zFwyToywQ
instead of:
https://www.youtube.com/watch?v=z4zFwyToywQ
2) although the downloaded srt file works fine with the downloaded video, the srt file is difficult to read in notepad form. (See screenshot 2) Inputing the srt file into Subtitle Workshop and then saving puts the srt file into a standard form.Last edited by jimdagys; 18th Mar 2014 at 00:48.
Similar Threads
-
Does anyone know how to extract subtitles from .ts?
By ALUOp in forum DVB / IPTVReplies: 48Last Post: 27th Jul 2022, 00:39 -
[SOLVED] mkv with switchable subtitles
By maps in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 20th Jul 2013, 01:25 -
DVD ripping with switchable subtitles
By jh443 in forum DVD RippingReplies: 3Last Post: 21st May 2012, 14:38 -
iPod touch video with switchable subtitles
By txporter in forum SubtitleReplies: 5Last Post: 13th Jan 2011, 15:35 -
Creating a DVD with Menus and switchable subtitles on Mac OS X
By koke_broke in forum MacReplies: 7Last Post: 27th Mar 2009, 12:43