Ok so first how does it different when select font encoding from ANSI to whatever? For example i have set this t my native language so that regional-specific characters are indeed displayed and not hieroglyphics, but will this mess in any way with displaying correct the english subtitles?

Also why is it that on High Definition files character size appearssmall and i have to up the size from 18 to 22? Can this someho be automated, so i dont have to manually intervene and have it interchange automatically when detecting SD or HD content?