How to rip multiple audio tracks and multiple subtitles into a MP4 file

[Jakob Olsen]

Hi

Is there a Tool that can rip a DVD into one MP4 file with multiple subtitles and audio tracks?
One it to be done in one step and not using different programs.

I can do it in mkv format, but apple tv can't read it.


Regards
Jakob

[Baldrick]

Handbrake? You can add multiple audio and subtitle tracks. The video will be reconverted though.

I'm moving you to our dvd ripping/conversion section.

[Jakob Olsen]

Thanks
Will it both take multiple subtitles and multiple audio tracks?
I have tried but could only get one set of subtitles included.
Regards
Jakob

[Baldrick]

Did you try click on Add several times under the Subtitle tab? But still just one subtitle in output?

[Jakob Olsen]

Thanks
I now see that the problem with Handbrake (for me) is that it is not capable of reading all the information on disk and sometimes it doesn't read the disk at all. So I think I need another program that is able to rip a DVD into one MP4 file with multiple subtitles and audio tracks. I don't mind paying for it.

[aedipuss]

the .mp4 container was designed for 1 video, 1 or 2 audio tracks(if 2 were used they were combined on playback) and 1 sub track. while it later became possible to stick more stuff in it, not everything will allow it or read the result. a better container would be .mkv

[Jakob Olsen]

Tanks
I know, but still some media players incl apple TV3 Will not play mkv
I have seen that that it is possible with mp4, but how?