VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. 3rd May 2012 05:20 #1
    Haopengyou
    Haopengyou is offline
    Member
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    China
    Search Comp PM
    Send a message via ICQ to Haopengyou Send a message via AIM to Haopengyou Send a message via MSN to Haopengyou
    Can someone recommend a free, user friendly program to put subtitles on video? It must be capable of managing both English and Chinese (traditional). It would also be nice if the program were available in both English/or Chinese as well.
    Quote Quote  
  2. 3rd May 2012 06:42 #2
    Nikse
    Nikse is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Denmark
    Search Comp PM
    Subtitle Edit (free, open source) has both English and Chinese languages included - and can handle UTF-8/Unicode (as well as ANSI)

    Edit: If you're talking about muxing subtitles with video then try something like handbrake or ...
    Quote Quote  
  3. 3rd May 2012 06:43 #3
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    Maybe subtitle edit.

    Or do you just want to burn in the subtitles in the video?
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!