Although the resolution is 720x576, only the central 702x576 pixels are used to contain the 16:9 image.
Therefore the 720x576 image is slightly wider than 16:9:
http://en.wikipedia.org/wiki/Overscan#720_vs._702_or_704
702/576 = 1.21875
1.21875*(118/81) = ~1.78