how to embedded subtitles in mp4 container format using ffmpeg

[fahad_200506]

how to embedded subtitles in mp4 container format using ffmpeg
I am trying to embedded srt file into mp4 container.
Is this possible?
Is there any way i can encode subtitles in mp4 container

[Baldrick]

One thread is enough. Post all your ffmpeg questions in this thread. And this is not latest news. Moving you.

[camelotmsl]

To embed srt subs, first convert to substation alpha (ssa) or advanced substation alpha (ass) format
ffmpeg -i input_subfile.srt -y output_subfile.ass

Then embed using video filter ass:

ffmpeg -i inputvideo.mp4 -sameq -vf ass=output_subfile.ass -y subtitled_output.mp4

To encode srt into mp4 use mov_text filter:

ffmpeg -i inputvideo.mp4 -vcodec copy -acodec copy -i input_subfile.srt -scodec mov_text -map 0:0 -map 0:1 -map 1:0 -y subtitled_output.mp4