I don't seem to be able to watch a live program (received on a Sky digibox) through my DVD recorder. The manual says my TV must have a Qlink facility. My TV is a Sony Trinitron. Isn't there a workaround solution to watch and record a program simultaneously?