View Profile
View Forum Posts
Private Message
I have an video.avi file and subtitles.srt file, the subtitles seem to show 2 seconds late. Is there any quick way to edit them so it matches the video?
+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7
-
-
I think,therefore i am a hamster.
-
Subtitle Workshop is what i also use to change the timing by an equal amount though the entire srt file.
-
how? i have 2 titles that have been sitting here for quite some time and i just cant delete em. The subs are 2 to 5 secs off and. I fixed the audio no problem but these subs..arghhh...what a nightmareSubtitle Workshop is what i also use to change the timing by an equal amount though the entire srt file.
have no issues with converting..clanging color etc..just the damn timing -
Just change it to delay or advance with the drop down selection and put in the time you need to delay or advance them.
It also has adjustments for subs that drift out of sync and tons of other adjustments.
Last edited by Noahtuck; 16th Nov 2010 at 19:05.
-
thanx Noahtuck, i'm gna start on it now and see how it goes
-
worked perfect...thanx Noahtuck
Quote
Similar Threads
-
MiniDV Pixilated. Is is too late?
By sj022698 in forum Camcorders (DV/HDV/AVCHD/HD)Replies: 23Last Post: 23rd Nov 2012, 04:56 -
sound late from video
By nazim in forum Newbie / General discussionsReplies: 9Last Post: 26th Jun 2011, 13:23 -
delete sound between x seconds and y seconds?
By charlieship in forum Newbie / General discussionsReplies: 3Last Post: 4th Jun 2011, 22:14 -
what to do with late bf's unfinalised dvr's
By sunflowerturbine in forum Camcorders (DV/HDV/AVCHD/HD)Replies: 8Last Post: 10th Nov 2009, 04:32 -
Subitls 5 seconds to late
By Soixante in forum SubtitleReplies: 5Last Post: 1st Aug 2007, 14:09