You'll need to read up on AVCHD>
I'm not sure if you are saving your movies in mkv format or not. Use multiavchd to burn a avchd disc or onto removable media compatible with the ps3 - there is a seperate option for that aside from burning discs. And just to clarify these are "backups" of movies you already own right????