I have a DVD that has 2 original subtitles. I want to add a new one which I already and know how to do. Now I want to add an option for that new subtitle in my menu. Example: the menu already has English and German. I want to add the option French.
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
-
-
Edit the menu background pic (the BMP assuming it's a static menu) to add in the new language name, edit the subpic to add in the new name, add a new menu command and button so it does what you want. This isn't exactly simple, so are you sure that using the remote control to switch to it isn't enough? Would making this new one play by default be enough?
Similar Threads
-
How to add your own subtitle to DVD (keep menu, multi-pgc)
By bluedha in forum User guidesReplies: 339Last Post: 10th Oct 2013, 20:11 -
XVID to DVD with a menu with selectable subtitle option
By Khaliji in forum Authoring (DVD)Replies: 20Last Post: 6th Feb 2011, 21:29 -
Want to use Autogk to add subtitles but can't find external subtitle option
By godfist314 in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 15th Jul 2008, 19:11 -
Add subtitle, keep menu/extras
By canaQ in forum Authoring (DVD)Replies: 3Last Post: 4th Jul 2008, 05:36 -
How to insert *.srt subtitle and add button to DVD menu?
By goodvd in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 17th May 2008, 21:04