Hi
I have some ISO file that I was thinking about to create AVI
But I have two problem and one question

1)
The font is very small and very hard to read

2)
The subtitle is a little transparent and that make it more hard to read

And the question is

Can I create a black background where the subtitle is.


I have search and have find other that have same problem but they are running Mac or Linux

I use this code

Code:
 
mencoder dvd://1 -dvd-device file.iso -aid 128 -sid 6 -oac mp3lame -lameopts abr:br=128  -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:v4mv:vqmin=2:aspect=16/9:vbitrate=1232 -vf pp=de,crop=0:0:0:0,scale=704:400 -ffourcc DX50 -o file.avi