Subtitle?

[anGGa]

Hey,

I converted a dvd to vcd using this tools; smart ripper, dvd2avi, tmpgenc en nero...
Is there somehow I can add subtitles using this tools?
Thanks..

[Truman]

No. You need a subtitle filter when you frameserve with VirtualDub or Avisynth or you have to mux subtitle streams to the MPEG (SVCD only).
ToDo list:
1. Read the FAQ and How to.. section
2. Search the forum
3. Repeat 1
4. Repeat 2
5-10. Test
11. If you still have problems you are welcom to ask again.

[Glock]

Not only for SVCD ! You can make it with VCD to.....

Just take a look at this : http://www.vcdhelp.com/subsvirtual.htm
And you see that it's possible to make subtitles with VCD :P

I already make my movies and look fine on my DVD player!

- 8) Glock 8) -

[Truman]

...mux subtitle streams to the MPEG (SVCD only).

Selectable subtitles are muxed to the mpeg stream, that is only possible with SVCD. Sorry, I did not explained it correct.
VCD plays only hard encoded subtitles. My favorite subtitle filter is vobsub, that you can use with VirtualDub and Avisynth.

[twoages2]

Hi anGGa,

I have the same problem. Maybe you have a solution at this moment. Please contact me!

Herman Hanssen
h.hanssen@zonnet.nl