Suddenly I have see the light.
I have used VisualHub.
In Advanced window I have set the desired croping. Then I have set the size as:
New Height = 720-uppercrop-bottomcrop
New Width = 576-leftcrop-rightcrop
So the movie will not be streched
Then I export as dv file. The output will be a 4/3 (720*576) file with black borders.
It is posible also to remove the upper or side black borders (the ones with less croping).
In my case I have remove few in the sides so I did the following divison:
576 / New-Width
and use it to calculate the FinalHeight without changing any image ratio.
FinalWidth: 576
FinalHeight: NewHeight * (576 / New-Width)
I'm sorry, this easy task looks so complicates in my explanatios.
Maybe I'n reinventing the wheel and there is a reaaly simple way of doing this, please tell me.