VideoHelp Forum

Try DVDFab and download streaming video, copy, convert or make Blu-rays,DVDs! Download free trial !
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
  1. Member
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    United Kingdom
    Search Comp PM
    Hello,

    Only me again.

    I have created a avi movie and i followed the instrutions on how on how do this and add subtitels as its in Korean.

    But the subtitels are not showing and are not a option to turn them on on my divx player its greyed out.

    Have i done something wrong ?

    I added in the filerts Tab the .Sub file and previewed and they showed but once this encoding had finished no subtitels :O(

    I have a .Idx file as well if that helps ??

    I was thinking i changed the outfile name should i have made the .Sub the same ?

    Many Thanks in advance for the help.

    Fez
    Quote Quote  
  2. Banned
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Freedonia
    Search Comp PM
    What do you mean when you say "divx player"? Is this a standalone DVD player (ie. Pioneer, Samsung, etc.) Or some software player on a computer?

    Some standalone DVD players that support Divx only support Latin and Cyrillic character sets and in external subtitle files. If you have such a DVD player, you will have to hard code your Korean subtitles. If you are using a software player, maybe try using VLC.
    Quote Quote  
  3. Member
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Palo Alto, California USA
    Search Comp PM
    The few standalone Divx players I've had experience with will only support subs in .srt format. If you are talking about a standalone player like that, then you won't see any Korean subs. In that case, you may have to burn the subs into the video, forcing a re-encoding (and quality loss).
    Quote Quote  



Similar Threads