VideoHelp Forum




Closed Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. 29th Mar 2009 19:37 #1
    c1steady
    c1steady is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Germany
    Search Comp PM
    My MKV file is with subtitle. However when i use mkv2dvd converting them to vob file, the subtitle is not transfered. How convert MKV to VOB but without subtitle loss?
  2. 29th Mar 2009 19:41 #2
    yoda313
    yoda313 is offline
    Member yoda313's Avatar
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    The Animus
    Search Comp PM
    I'm not sure if its the same program but have you tried mkv2vob? It may have a better subtitle utility.

    Also you can search the forum for methods of inserting subtitles into vob files. As I don't do much work with subtitles I don't have much direct experience to offer.

    edit - also if you are planning on actually creating a normal dvd with the vob you can extract the subtitles from the mkv and then insert them with a dvd authoring program that imports subtitles. I think there is something like mkvextractor or some such program for doing that.
    Donatello - The Shredder? Michelangelo - Maybe all that hardware is for making coleslaw?
  3. 1st Apr 2009 03:55 #3
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    Please don't cross post. ONE topic is enough. https://forum.videohelp.com/topic366194.html



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!