How to make a Subtitles from the source of CD/DVD ?

[Leo99]

Can anybody know about:
How to make a Subtitles from the source of CD/DVD that will be as SRT file? And what programs need to be installed for that?

Thanks in advance.

[Baldrick]

Moving you to our subtitle section.

Does the source video contain any subtitle?

If not you must type them yourself, using for example subtitle workshop and open the video file and start subing. Or try find subs on the net like http://www.subtitlesource.org/ .

If the source contains subs THEN GIVE US MORE INFORMATION about the source, like dvd-video, avi, etc and are the subs hard/burned in or soft/switchable?

[AlanHK]

See the Guides section of the site.
Type in "subtitles" and you'll find many articles.

Eg: How to rip DVD subtitles to .srt

Also see the Tools section.

DVDSubedit may be useful.

You should carefully check them after ripping; it's an OCR process and not perfect.
Subtitle Workshop is good for editing SRT files.

[Leo99]

Yes Baldrick, I plan to try ripping subtitle a video myself, which of course containing Subtitle. And for AlanHK..wow it's really completely once the links you provided, including How to convert DVD TV episodes to AVI Xvid or MP4 H264 etc...it's amazing!

Anyway, great thanks to all...uhh, I have to learn and practice a lot for trying all.

[Leo99]

Hey Baldrick, could you please find me Subtitle's movie Spider-man 3 (2007)_Blu-rayRip.XviD? I've been looking all over the Web via Google are not found, all quite useless.
Here is a details:

Release info
Genre ................: Action | Adv | Sci-Fi | Thriller
Runtime .............: 02:13:30 min
Theatre Date ......: 30.04.2007 (New York City, New York) (premiere)
Blu-ray release ...: ??.12.2008
XviD.AC3 release.: 29.01.2009
Ripper ................: D-ZON3
Video ripping ......: Blu-rayRip.XviD.AC3
Bits per Pixel ......: 0.412 bpp
Resolution ..........: 720 x 300 px
Frame Rate ........: 25 fps
Audio1 ...............: 448 Kbps 6 chnls AC3 English
Language ...........: English
Subtitles .............: None
SA ......................: B VOP, No Qpel, No GMC
Container ...........: AVI 2.49 GB
Source ...............: Blu-ray Disc

Hopely you can help me.

[Midzuki]

Hey Baldrick, could you please find me Subtitle's movie
<SNIPP>

Before you reply, please observe our following forum rules

# Do NOT give, link, ask, or advocate WAREZ.

# Warez includes downloaded copyrighted movies and TV-series/shows and copying rented movies.

[Leo99]

Besides that, I also difficult to find Subtitle's movie The Sentinel (2006).
Sorry, no such comprehensive details, because I copy from a friend without the subtitles (just take from MPC's properties)
General info
Video: XviD 640 x 256, 23.98 fps, 734 Kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo, 158 Kbps.
Container: AVI 699 MB.

[AlanHK]

Hey Baldrick, could you please find me Subtitles.

See http://www.opensubtitles.org

Subtitle Workshop can adjust timings if necessary. Read its help file.

[greymalkin]

First, we are here to provide information, not hunt down files for you.

second, anyone assisting you is helping you with a movie you copied from your friend, therefore violating forum rules.