Spaces in Srt Dialogue

[Soixante]

Hi

I have a srt file but lots of the dialogue has spaces in the words(See Attatched image)



Is there any subtitle editor out there that will check and automatically correct these gaps?To be honest i dont want to go through each line manually...


Thanks for any input

[Baldrick]

If it's standard spaces and not any special character you need a spell checker program with some kind of automatic fix. Or just try find another subtitle source.

Maybe try jubler.