Weird problem importing son format subtitles from TS in DVDLab Pro

[Talayero]

Hi,

I demuxed a transported stream recording with ProjectX and got the DVB subtitles in son format (a lot of bmp images with the text and the son file).

Then I imported the son in DVDLab pro, and I see that that the program instead of showing the text that is in each bmp image shows the name of them. So the text of the first subtitles is "xxx1.bmp", the text of the second one, "xxxx2.bmp", etc.

I don't undestand it, where is the problem?, I thought there was no need of OCR if you have the son format because DVDLab pro could import the images. Well, I must have done a silly mistake or something.

Thank you in advance.

I edit to copy the first lines of the son file (there may be something wrong with the subtitle name, too long or I don't know):

st_format 2
Display_Start non_forced
TV_Type PAL
Tape_Type NON_DROP
Pixel_Area (0 575)
Directory M:\OSCAR\Nueva carpeta\PARA DVDLAB

SP_NUMBER START END FILE_NAME
Color (0 1 2 3)
Contrast (0 5 7 10)
Display_Area (000 474 720 518)
0000 00:02:03:12 00:02:04:24 manual - France 2 - 2008-07-15_1_st00000p1.bmp
Display_Area (000 474 720 518)
0001 00:02:08:03 00:02:08:24 manual - France 2 - 2008-07-15_1_st00001p1.bmp

[mriddler]

I hope this can help you..
DVD-Lab Pro with .sst or.son: How do I do it?
https://forum.videohelp.com/topic314109.html