VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
  1. Member
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Hong Kong
    Search Comp PM
    There exists mojibake when I try to add the subtle
    (orginally traditional Chinese subtle), Is there any
    solution to solve the problem?
    again,thx for your help ~

    Quote Quote  
  2. Member dadrab's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    State of Denial, U.S.
    Search Comp PM
    You haven't given us much to work with here. It's obvious you're trying to put in Chinese subs. It's also obvious your system doesn't support Chinese characters. But, what program are you trying to do it with? What are you authoring with?

    A little more info. will help your cause.

    Fact is, I had to google "mojibake." What I found might help you.

    See this: http://en.wikipedia.org/wiki/Mojibake
    Quote Quote  
  3. Banned
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    ®Inside My Avatar™© U.S.
    Search Comp PM
    Originally Posted by dadrab
    You haven't given us much to work with here. It's obvious you're trying to put in Chinese subs. It's also obvious your system doesn't support Chinese characters. But, what program are you trying to do it with? What are you authoring with?

    A little more info. will help your cause.

    Fact is, I had to google "mojibake." What I found might help you.

    See this: http://en.wikipedia.org/wiki/Mojibake
    Read the thread title again
    Quote Quote  
  4. Member dadrab's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    State of Denial, U.S.
    Search Comp PM
    Sorry 'bout that.
    Quote Quote  
  5. Member
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Hong Kong
    Search Comp PM
    additional info to add: some of the subtle goes mojibake but some do not, is it the problem of the subtle?
    PS: thx for all your reply
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!