Hi there,
I have some MP4 files that I burned to DVD, however unfortunately the subtitles get cut off (because of overscan) However when I use the application Xilisoft DVD Creator with its letterbox feature, I can see the subtitles fine. Problem is that I don't like the menu's created with Xilisoft so is there a program that can do that letterbox feature for me? I'd like the easiest possible way, since I'm not very good at this kind of stuff.
Thanks!
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
You could try ConvertXToDVD, but you may not like it's menus either. For freeware, maybe FAVC.
If you want more control of menus, then you need a separate authoring program. You could try GUI for dvdauthor. But it may not be as simple.
TMPGEnc DVD author is a bit easier, but I think only some versions handle switchable subs. If your subs are burned in, then it wouldn't be a problem. Of course if they were switchable, you would have been able to move them out of the overscan area, which would be a better idea anyway, even with burned in subs.
And welcome to our forums.
Similar Threads
-
Converting Letterbox 4:3 to Anamorphic 16:9
By flaycrow in forum Newbie / General discussionsReplies: 4Last Post: 14th Apr 2009, 20:38 -
Converting 16:9 to 4:3 letterbox
By brianschmutz in forum ffmpegX general discussionReplies: 1Last Post: 3rd Jan 2009, 03:15 -
Converting letterbox WS to anamorphic (AR 1.66:1)
By picrade in forum DVD RippingReplies: 12Last Post: 26th Jan 2008, 15:06 -
Converting .VOB or MPEG2 from 16:9 to 4:3 Letterbox
By g1275 in forum EditingReplies: 6Last Post: 17th Aug 2007, 08:11 -
DVD converting 16X9 to 4X3 letterbox
By DVDBear in forum Newbie / General discussionsReplies: 3Last Post: 26th Jun 2007, 04:10