How to author DVD with more than one movie and with sub subtitles

[EpiMann]

I have Topfield digibox and when I demultiplex files, I get .m2v, .mpa and .sup streams.

Now I need to find a software that can easily multiplex all these files and author DVD. Is there any freeware available that can easily do the trick? I should also be able to include more than one movies into one DVD so that might also decrease my possibilities ...

Thanks for your answer in advance.

Edit: it was .sup stream and not .sub

[träskmannen]

I admit that it is a long shot, but why not take a look in the tools section under Authoring (DVD)?

I use GUI for dvdauthor myself.

[jman98]

You can try GUI for DVDauthor. I've never been able to get it to work for me because of DLL hell on my PC, but I have a lot of crap installed that you probably won't have, so most likely it will work OK for you.

I'm not sure if anything support SUP format subtitles, so you may have to convert those to another format. I'm not sure.

[borax]

GUI for DVDauthor supports sup subtitles. It is the standard if you use it with MuxMan as authoring engine (recommended for sup subtitles).
@jman98
Does it directly crash on your PC when you start it, or what's the problem?
Have you tried the MuxMan mode already?

[EpiMann]

Thanks for your answers. I have to try this even if it doesn't seem to be the most easiest one...

I hope that those guides really help

[EpiMann]

Now I'm a little bit confused

There are many guides for this software but what is the easiest and best one that instructs how to create basic DVD menu with few movies inside (including subtitles seems to be quite easy). For example I didn't understand what this "Create batch" means (there was these instructions https://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=255213).

This batch is something I haven't faced earlier with softwares I've been using for DVD authoring (for example early version of DVD-lab).

Thanks again.

[träskmannen]

There is a learning curve but once you're started it is very easy. I recommend the help files. Open GfD, go to help - index, and choose "Multi VTS Example" (fifth from the top), I think that is exactly what you need.