VideoHelp Forum

Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Consider supporting us by disable your adblocker or Try ConvertXtoDVD and convert all your movies to DVD. Free trial ! :)
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
Thread
  1. Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Kuwait
    Search Comp PM
    hi
    i have a subtitle that for dvdrip version(700mb), and i have a movie that is hd-rip(8gb). and i want to make the subtitle work perfect with the movie(since its done not for that version(8gb) )...
    is there a way to make it??

    i try to use subtitle workshop , but it didn't work(didn't match the movie with the subtitle), how to do it??

    and i want to know the fbs, how can i know it??

    thank u very much...
    sorry for my bad english
    Quote Quote  
  2. Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Kuwait
    Search Comp PM
    guys i really need help
    Quote Quote  
  3. Banned
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    UNREACHABLE
    Search Comp PM
    --- Subtitle Workshop itself is able to tell you the framerate
    of the video you're watching. In case of doubt, use
    MediaInfo, Gspot, MPC, etc.

    --- if I were you, I would try to find a subtitle file that works
    for that HD-rip, even if it is in a different language. Then
    you'd have to replace the original text with the one written in
    your native language. Sorry, there are no very-easy solutions
    when the subject is to fine-tune subtitles.

    ******************
    Quote Quote  
  4. Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Kuwait
    Search Comp PM
    thank u midzuki, subtitle workshop worked with me

    i have another question.

    1) is there away that i can permanent(stick) the subtitle on the movie(mp4, and wmv) without losing and effects on the quality of the movie ??
    Quote Quote  



Similar Threads