VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
Thread
  1. Member
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Malaysia
    Search Comp PM
    Hi

    Maybe this has been answered before but I'm still confused.

    How do you do EITHER of the following:
    a) DVD to sub/idx (I mean extract sub/idx files directly from the DVD's VOBs)
    B .sup files to sub/idx files

    It may take more than 1 software.

    Cheers!
    Quote Quote  
  2. Member AlanHK's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Hong Kong
    Search Comp PM
    VobSub includes a utility that demuxes SUB/IDX from VOB files.
    Quote Quote  
  3. And here's a guide for DVD IFO to IDX/SUB:

    http://www.doom9.org/dvobsub.htm

    For SUP to IDX/SUB, you can use SubtitleCreator. Go Tools->Manipulate VobSub->Open Sub (scroll to SUP)->Save Sub (Save to IDX).
    Quote Quote  
  4. Member
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Malaysia
    Search Comp PM
    Hi

    Thanks for the tips you guys.

    I forgot to ask with Subtitlecreator & Vobsub, will I lose the special characters like italics & musical notes when I convert to IDX/SUB?
    Quote Quote  
  5. Member AlanHK's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Hong Kong
    Search Comp PM
    Originally Posted by rock_king_my
    I forgot to ask with Subtitlecreator & Vobsub, will I lose the special characters like italics & musical notes when I convert to IDX/SUB?
    No, because the SUB/IDX (and SUP) are graphic (bitmap) formats, not text (like SRT, for instance).
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!