Can anyone shed any light on the technique utilized to introduce the MOSAIC into Japanese AV VCD/DVD?