You could just use dvdfab decrypter (free) to rip dvd to pc, then still use shrink to edit the dvd
or
Try Dvdfab platinum (pay version), it does have 30 day free trial, which has the customize option which allows you to rip only the selected files of your choice