How to embed .sub to xvid using virtualdub? Tried but out of sync

[kurtky]

How to embed .sub to xvid using virtualdub?
Pls help I tried opening the subs using DivXLand Media Subtitler
It says failed to determine subtitle format. Not yet supported

Any easy way to do it? Like convert sub to ssa?
I tried renaming the sub files to ssa but it ended up in a disaster subs were way out of sync with the movie
I downloaded subs of the movie in txt format and still out of sync
Coz When I open the add->filter in virtualdub it only supports .ssa
Thanks

[redwudz]

You would likely get more answers in our Subtitle forum. Moving you.

And check the stickies at the top of that forum and you find most of your answers.