Hello. I have a divx video which has a default Spanish soundtrack, as well as English.
When I play as a divx, I can use the divx app to play this in English.
I am wanting to put this on to DVD. The only tool I have to do this is Winavi. Will I still be able to play this in English or will it DEFAULT to the Spanish soundtrack? Is there a tool I can use to strip the spanish soundtrack first before I put this onto DVD or will Winavi do the trick?
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
-
-
You can remove the unwanted audio track by loading the AVI in VirtualDubMod, then delet the track you don't want from the Stream list. Lastly, save out as new AVI with video set to Direct Stream copy.
But please - do yourself a favor, and forget about WinAVI. It's the worst (only rivaled by Nero Vision) choice for this task. If you want a simple way for turning AVI into Video DVD, use convertx2dvd.
Or better yet: get a player that plays AVI files. Then all you have to do is burn the AVI as data file to a CD-R/DVD-R
/Mats -
Originally Posted by mats.hogberg
Again thanks for the help, it is greatly appreciated.
Similar Threads
-
How to remove spanish audio?
By skorpinok in forum Video ConversionReplies: 1Last Post: 6th Jan 2012, 10:06 -
embed spanish subs... need some help here
By afteryouwho in forum ffmpegX general discussionReplies: 10Last Post: 17th May 2011, 05:19 -
English subtitles to Spanish DVD
By john2010 in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 3rd Mar 2010, 06:07 -
Getting spanish only.
By Fiostech in forum Blu-ray RippingReplies: 2Last Post: 3rd Feb 2009, 19:54 -
When I convert a DVD to a 3gp it puts it into spanish
By ZQ8_Blazer in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 20th Jul 2008, 15:54