Adding another audio track

[heretic754]

If I had a DVD movie on my computer with one audio track, and I also had an AC3 I would like to be the second audio track, how would I go about getting that in there?

[manono]

Hi-

This is going to assume the new audio track will synch perfectly with the already existing video, a big assumption. You'll have to demux the whole thing first. PGCDemux is probably the best at this. Don't forget to check the "Demux video stream" box. Then you reauthor adding in the 2nd audio track. I use Muxman. Don't forget to go File->Import Chapter and add in the Celltimes.txt. If you didn't have, or don't care about, menus, you're done, except maybe for fixing subtitle colors in PGCEdit or DVDSubEdit. If you had menus and other stuff you want to keep, you then open the original DVD in VobBlanker, "Replace" the one with one audio with the new one with two audios. After processing, you then open the finished DVD in PGCEdit so you can "turn on" the new audio track, and make it available to listen to.

[heretic754]

Thank you, that sounds like what I'm looking for. I just wish TMPGEnc DVD Author would let you keep more than one audio track.