I have various mpg videos around. Now I want to normalize the sound level in all of them. I could exclude the audio into a wav file, normalize it, and re-include it, but that is a lot of work and takes a while.

Is there a program that can normalize the audio, while it is included in the mpg?? THX