Pls help .
I want to add subtitles to mpg file uesd spumux, but now i have a subtitle file(.srt) and
three .mpg files.Can anyone tell me how i do it by spumux?
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
-
-
1 subtitle file with the length of the three .mpg files? Or 1 subtitle file with the length of the one .mpg file but each mpeg should have the same subtitles?
For the first case you have either to join the mpegs (demux, join, remux) or split the srt to three srt files each with the length of the correspondent mpeg file (you will have to adjust the timings as well).
For the second case, just run spumux three times for each mpeg file.GUI for dvdauthor:
https://www.videohelp.com/~gfd/ -
Originally Posted by borax
thank you very much ! -
Demux them, load the elementary streams into mpeg2schnitt or cuttermaran, join (you may even cut out overlapping if any), output as one new video + audio, multiplex with mplex and add the srt with spumux. If the mpeg files are ok, you can also demux+join in one step with projectx.
GUI for dvdauthor:
https://www.videohelp.com/~gfd/
Similar Threads
-
Is there anyone who use FFMPEG to add subtitle?
By Chris K in forum Authoring (DVD)Replies: 4Last Post: 15th Dec 2009, 12:07 -
How do i add two .srt files into Subtitle Workshop??
By emilroh in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 16th Feb 2009, 13:41 -
add a subtitle (.sup) to a mp4
By dmdevotee in forum SubtitleReplies: 6Last Post: 24th Jul 2008, 08:46 -
How can I add a subtitle into ts file in DVB subtitle format
By elmc in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 20th Jul 2008, 14:37 -
Converting SRT or SUB subtitle files as a Subtitle Track for DVDs...
By soneman in forum Video ConversionReplies: 3Last Post: 22nd Feb 2008, 14:17