I have several DVD's with bad subtitles or with subtitles in different languagues that I don't want. Could anybody please guide me to the process of editing / changing the existing subitle to a new one?
I've already ripped my DVD to harddisk using MacTheRipper.
Do I need DVDSP? Any freeware recommended?
Thanks
CyberDoc
+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1
Similar Threads
-
How to add new subtitles to an existing DVD
By Baldrick in forum User guidesReplies: 432Last Post: 28th Dec 2022, 13:36 -
What is the easiest way to add or replace existing audio DVD sound track
By pwangdel in forum Authoring (DVD)Replies: 18Last Post: 2nd May 2011, 01:10 -
Remove & replace existing audio file in movie
By silvershadow68 in forum MacReplies: 4Last Post: 13th Sep 2010, 09:44 -
adding new subtitles over existing ones
By fishdog in forum Authoring (DVD)Replies: 5Last Post: 22nd Apr 2010, 02:22 -
Ripping DVD with existing subtitles
By pjb_spammable in forum SubtitleReplies: 16Last Post: 6th May 2008, 09:38