Hi everyone:

I have a strange subtitle file (.srt) which displays the subtitles all over the screen after I use VirtualDubMod to add them permanently to my video. Some lines will appear at the bottom of the screen, some in the center of the screen.

However, if I play the video as an AVI file with my Philips DVP642, the subtitles will be displayed properly.

What do I have to do with the subtitle file in order to add the subtitles permanently and have it displayed properly?

Thanks