Removing Sound from Movie

[imdaman]

I donwloaded this movie that originally has english sound but someone added another kind of language ontop of it so i can hear both of the sound. is there a possibility that i can remove the other language to just contain the english sound and how? thanks

[daamon]

Use GSpot (v2.52 beta) on the downloaded movie file and post a screenshot of the information back in this thread. It'll help to figure out the best approach...

[jimmalenko]

Or just search the forums before posting like you're requested to ...

https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?p=1152890#1152890
https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=277911


If you do upload a screenshot, make sure to follow this guide:
https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=271697

Right, daamon ?

[manono]

is there a possibility that i can remove the other language to just contain the english sound and how?

A better possibility would be to just use a player that doesn't play both audios at once. Try Media Player Classic or VLC.

[Ai Haibara]

For Media Player Classic, I believe you have to have a splitter installed, then you can choose between the audio streams.

[manono]

I don't believe so. For Windows Media Player you need a splitter, such as Morgan Stream Switcher, installed. I think MPC is OK without it.

[imdaman]

well far now i dont have to movie anymore because i deleted it, but i will try out using wmc asap when i get the movie back, thanks you all for helping me out

[imdaman]

Ok, i was hoping if someone can help me now.

[drewzor]

haha its always porn when someone blacks the titles out lol, I'am just joke'n

GSpot suggests there is only one audio stream so I dont think your going to have much luck. This indicates that only one audio track exist which would mean the two languages are mixed together to one file (inseparable).

[ZippyP.]

This indicates that only one audio track exist which would mean the two languages are mixed together to one file (inseparable).

Not necessarily. If it's stereo and one audio is the left channel and the other is on the right then they can be separated. I use Goldwave for my audio editing.

PS - It's explained in jimmalenko's first link.

[drewzor]

Well thats right! I didn't even think of that, well done ZippyP for thinking outside the mono/jointstereo box.