Problem adding subtitle to dvd

[vn souljah]

Hi,
I have a problem when adding subtitles to a dvd movie.

Im using Subtitle Workshop to fix the sub, then SubtitleCreator 1.9.2 to convert the srt to sup.
IfoEdit to add the video, sound and then subtitle, after that the subtitles colour are green so I take the colour from a file that comes with SubtitleCreator 1.9.2-folder.

But its strange, the colour are pretty right, white with no black board, but it flicker alot of times so you cant see.
On the PC its seems good but not on the dvd standard (the problem is not the dvds and tv's i've tried, because all of them gets the same problem)

My question is, how do I get the 100% right colour with no flicker?
I want white with shadow or black board.

THX for the help and your time, I've tried and searched for days now with no luck.

[vn souljah]

22 views and no replies??????

[mats.hogberg]

Flickering subs are "normal" - I got it all the time. The soution? To change the vertical pos 1 px up or down!
This is what I learned - it's for srt2sup, but I guess the same applies for SubtitleCreator:

I am using the same method but haven't experienced this problem (yet..)
How du you place the subs? I normally, under global settings in srt2sup:
Uncheck "Use default target" and set Vetical alignment to "bottom", horizontal alignment to " left" and justify to "left".
After that i make these settings:
X1(left)=100
Y1(top)=470
Outline=1
And the fontsize to 18.

HTH!
/Mats