how do I split audio channels with dvdlab?

[ekbh]

newbie here, please help me.. i have a couple of mpeg-2 files that i need to convert to dvd. the mpeg-2 files are TV recordings with Japanese on the Left channel and English interpretation on the right channel. how do I split both languages into selectable audio streams in the dvd? ive just started using dvdlab ..

[guns1inger]

You can't. You need to demux the audio, open it in something that can read mp2 audio (or convert it to wav), copy the channel you want to keep over the one you don't, then re-encode the audio. Use this in DVD Lab Pro. If you want to have selectable audio, repeat the exercise, keeping the other channel, and use this as the second audio track.