VOB to DVD Video-TS With Dual Audio

[moon47usaco]

I have a VOB file that has two audio tracks and a subtitle track... I want to convert the single vob into a video_ts dvd and retain the subtitles and dual audio...

Normaly i would convert the subs from the vob with subrip and add them to an avi but i am having problems with sync after rip to srt...

So i thought i could just use the dvd encoder in ff to convert the vob to a burnable dvd format (video_ts) but the default only gives me the option of one audio and the vob subtitles option is greyed out...

I think i have an idea for the subtitles but sugestions are welcome...

About the dual audio i am not sure how to go about this for a dvd vifeo_ts... I know how to add dual audio to a avi but not dvd... just a guess but it is probaly different... Help with the audio is definately needed...

R

[Case]

If you rename the VOB to foo.mpg and use the Author tool, how does that work? I'd think all that manually splitting up isn't necessary.