Question: video editing

[AVC]

Heres the scenario

I bought a dvd, turns out the main movie doesnt had malay subtitle i want (others included though, eng, chi etc)

Copied it using dvdecrypter. Cut,edit,join using videoredo.
there are 2 type of file,

1-main movie
Video: MPEG2 Video 720x480 (16:9) 29.97fps [Video]
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps [AC3]

2-extra scene
Video: MPEG2 Video 720x480 (16:9) 29.97fps [Video]
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 192Kbps [AC3]

ive join both these type of file, so the movie play with extra scenes.

After joining, i use subtitle workshop for subtitling.
Before edit/join = FPS shows 29.97
After edit/join =FPS shows 101760794361856

Is this normal? is it ok after later on converting it to dvd?

[guns1inger]

You could have just loaded the two movies into something like DVD Lab Pro and set them to play in order, or add a simple (or complex) menu. You could also add the subtitles there.