EDIT: Completely reworded post:
Two quick questions: (1.) Can a .sub file contain more than one language of subtitles in a single file? (2.) Is there a way for standalone MPEG-4 players to read chapters with an AVI file (maybe with an accompanying file that has chapter information) or is there another container that does support chapters that standalone players might support?
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
-
-
Bump. I changed around the questions a bit so they might make more sense (I hope). Thanks in advance.
-
(1) If it's a VobSub .sub/.idx - Yes. If it's a text based .sub - No
(2) No. Not for AVI. DivX 6 tries to rival the DVD specs when it comes you features, UI and stuff - but it's rather new, and "old" DivX players don't handle it.
/Mats
Similar Threads
-
How to build MKV (H264) WITH CHAPTERS from VD-filtered AVIs?
By The_Predator in forum DVD RippingReplies: 3Last Post: 21st Jan 2009, 18:56 -
Chapters and Subtitles on PS3 m2ts
By revhead27 in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 6th Oct 2008, 03:57 -
Subtitles not added during conversion of Pal to NTSC 2 avis with 2 sup file
By unity860 in forum SVCD2DVD & VOB2MPGReplies: 8Last Post: 3rd Apr 2008, 06:54 -
DVB to DVD with subtitles and chapters
By havema-1 in forum ffmpegX general discussionReplies: 4Last Post: 12th Aug 2007, 12:12 -
DVB to DVD with subtitles and chapters
By havema-1 in forum MacReplies: 1Last Post: 12th Aug 2007, 08:40