Sync subtitles with .avi

[Manolo]

Thanks for the previous help.

How can I syncronize a .srt file with a .avi file? Subs are just a little later, and i have search the web for the matching version of subs, but there just not available.

Second question: Why when I play an .avi file in Quicktime it has no sound?
I have the AC3 codec, the OggVorbis, the DivX 6 decoder, DivX 5 Pro, etc..
What else do I need?

Thanks in advance,

M.

[Case]

Unfortunately, AC3 compatibility was broken in QT7.

[Manolo]

oh, i didn't know. Any reasons you may know?

[Case]

It seems QT 7.0.1 is okay, but later versions will not use the codec.

[Mauserman]

Thanks for the previous help.

How can I syncronize a .srt file with a .avi file? Subs are just a little later, and i have search the web for the matching version of subs, but there just not available.

I would use SubSyncX ( http://www.macupdate.com/info.php/id/13594) for the job, hope that helps.

[Huifax]

It seems that the link of macupdate with SubSyncX 1.0 is broken or just old.

Anyone knows how to get SubSyncX 1.0 or other app to sync subtitles.

Thanks amigos,

Huifa.

[Mauserman]

It seems that the link of macupdate with SubSyncX 1.0 is broken or just old.

Anyone knows how to get SubSyncX 1.0 or other app to sync subtitles.

Thanks amigos,

Huifa.

I have a copy of SubsyncXon my hd. If you provide me with an email adress or some other way to send it to you i'll be glad to help.

[Manolo]

In other forum there is a link to get SubSyncX 1.0, i got from there, thanks anyway Mauserman for your offer, very kind of you.

Cheer lad,

M.