Hi all,
I recorded with my standalone dvd recorder a movie from an analog tv channel.

All the movie is fine except the end credits. First, the Tv channel seems to have speeded up the end credits.

When I play them with Power DVD I can see the text twice as well as with any editor (tmpg mpeg editor here).

From Tmpgenc Mpeg editor:


The same with PowerDVD 4:


Is there a way to fix that interlace problem ?