Need help authoring multiple video and subtitle files

[tonydo]

*Sorry if this may be a bit confusing*

I am using Dvd-Lab Pro. My first question is, how to add multiple tv shows in a dvd. I have read the guide on the mediachance website, but it is not clear on what i need to do.

My second question is, is there a way to add a subtitle file for each epsisode to a dvd, so that i may have to option of enabling a subtitle file that matches its episode OR the dvd will automatically enable the subs when i choose an episode.

To make it more clear:

I have these korean episodes and the subtitles are not hardsubbed, they come in .srt files (subtitle files), and i would like to add 2 episodes per dvd. I do not want to hardsub the subtitile files into the .avi's because it just takes way to long. So is there a way to make a menu where it will have an option of enabling the subtitle to the episode that i am about to watch OR have the dvd enable it for me when i play the episode(s)

[reboot]

Right click in the top left window, add movie.

Check the guides on the mediachance website, there's a good one for multiple subs/audio tracks.

Yes, there's always a way

[aguillon]

And to answer your question on subtitles:

Once you have put each episode within its movie container, double clik on one of the containers: you will see its timeline with lines that say video/audio/subtitles

Double click on the subtitle line to bring up the subtitle app, press load button and point to your subtitle for this episode (srt supported). Once you re finished, do not forget to generate the bipmaps. There s a check box for you to make the subtitles permanent or selectable (I always prefer to make them selectable - more cool).

Repeat for each episode and everything should be fine.