I'm about ready to burn one of the series I have on DVD, all I have to do is the authoring.
It's my first time burning an anime series, so I haven't been able to work with subtitles in the past.
I "acquired" the series in an MKV format, and all the episodes included an SSA and SRT file. I figured the SSA files were for watching on a PC, since they have all sorts of effects like karaoke. Therefore I've decided to use the SRTs as my switchable subs.
My problem is that whenever I import the SRTs in DVD-lab Pro, there are a few lines in most of the episodes that don't "wrap" and thus go beyond the screen. Is there a way to fix this other than doing it manually for each and every srt file?
Thanks in advance.
+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1
Similar Threads
-
how can I use .SUP files with DVD Lab Pro
By taasan in forum SubtitleReplies: 23Last Post: 7th Jan 2013, 07:09 -
Can u use PSD files for menus in DVD LAB PRO?
By Cygnus111 in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 12th Dec 2010, 15:02 -
DVD Lab Pro - New OS, same location of files = Subtitle generation = crash
By Paker in forum Authoring (DVD)Replies: 5Last Post: 18th Sep 2010, 08:56 -
Problem with DVD LAb Pro...
By GangstaRap in forum Authoring (DVD)Replies: 19Last Post: 20th Dec 2007, 13:23 -
how do i put srt file in dvd lab pro?
By oilpourer in forum Authoring (DVD)Replies: 6Last Post: 1st Jul 2007, 18:20