VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
Thread
  1. 13th Jun 2005 20:42 #1
    Beyon
    Beyon is offline
    Member
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Australia
    Search Comp PM
    I got a problem with Chinese subtitles. I've the Vobsub installed and can viewed subitles on all my avi files. So far so good until I got an avi film recently. The Chinese subtitle refuses to show up properly. I've tried downloading different versions of subtitle but all show up as garbage codes. On the other hand, I can view the English and Japanese subtitles without any problem. Any advise to by pass this problem? I'm using WinXP with both traditional and simplified Chinese fonts installed. By the way, I've Windows Media Player, RealPlayer and PowerDVD installed in my machine.

    Thanks in advance for the help.

    Beyon
    Quote Quote  
  2. 9th Jul 2005 07:46 #2
    ukb007
    ukb007 is offline
    Member
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Away from the Equator
    Search Comp PM
    It could be an issue with installed Chinese fonts: there may be more than one type of those fonts. Text subs typically give this problem. Not there with bitmaps, though.

    Thanks.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!